2005年9月12日，北京市第一中級(jí)人民法院對(duì)該案進(jìn)行一審判決，博導(dǎo)集佳敗訴，被判決立即停止在其企業(yè)字號(hào)中使用“集佳”文字，就其侵犯原告北京集佳注冊(cè)商標(biāo)專(zhuān)用權(quán)的行為在《中國(guó)工商報(bào)》上刊登 啟示，為集佳公司消除影響。博導(dǎo)集佳不服一審判決，上訴至北京市高級(jí)人民法院。2005年12月5日北京高院公開(kāi)開(kāi)庭審理了此案。12月20日，北京市高院作出終審判決，駁回博導(dǎo)集佳的上訴，維持原判。

博導(dǎo)集佳上訴稱；一、一審判決事實(shí)不清、定性有誤，一審判決認(rèn)定博導(dǎo)集佳企業(yè)名稱與集佳企業(yè)名稱在行政區(qū)劃、字號(hào)、行業(yè)組織形式上均相同或者相近似，與事實(shí)不符，博導(dǎo)集佳的企業(yè)名稱是經(jīng)工商行政主管機(jī)關(guān)核準(zhǔn)注冊(cè)的；二、一審判決適用法律錯(cuò)誤，一審判決所使用的最高人民法院《關(guān)于審理商標(biāo)民事糾紛案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第一條第（一）項(xiàng)不適合本案案情。

北京市高級(jí)人民法院經(jīng)審理認(rèn)為：根據(jù)博導(dǎo)集佳的上訴理由，二審爭(zhēng)議的焦點(diǎn)在于一審判決認(rèn)定事實(shí)是否正確；博導(dǎo)集佳在其企業(yè)名稱中使用“集佳”文字，是否侵犯了集佳公司享有的“集佳”注冊(cè)商標(biāo)專(zhuān)用權(quán)。經(jīng)審理，北京市高院認(rèn)定“博導(dǎo)集佳”與“集佳”構(gòu)成近似，而且“集佳”是被突出使用于“博導(dǎo)集佳”字號(hào)中的。由于博導(dǎo)集佳亦從事商標(biāo)代理、版權(quán)代理服務(wù)，其在使用“博導(dǎo)集佳”的字號(hào)提供服務(wù)時(shí)，應(yīng)認(rèn)定為亦是對(duì)“集佳”注冊(cè)商標(biāo)的使用，這種使用方式，容易使接受相關(guān)知識(shí)產(chǎn)權(quán)服務(wù)的公眾誤認(rèn)為“博導(dǎo)集佳”公司與“集佳”注冊(cè)商標(biāo)存在特定聯(lián)系，從而對(duì)服務(wù)來(lái)源產(chǎn)生混淆。故博導(dǎo)集佳公司在其企業(yè)字號(hào)中使用“集佳”文字的行為已構(gòu)成對(duì)集佳公司所享有的“集佳”注冊(cè)商標(biāo)專(zhuān)用權(quán)的侵犯。一審判決認(rèn)定事實(shí)基本清楚、適用法律正確，北京市高院予以維持；上訴人博導(dǎo)集佳公司的上訴理由不能成立，對(duì)其上訴請(qǐng)求不予支持。至此，博導(dǎo)集佳公司在此案件中以二次失利告終。